uneasy silence

Translations
тревожная тишина
There was an uneasy silence in the room after the argument.
После ссоры в комнате воцарилась тревожная тишина.
Definitions
A state of quietness or stillness that is characterized by discomfort, tension, or anxiety, often indicating that something is wrong or that people are feeling awkward.